(De la Redacción de DOBLE AMARILLA) La polémica estalló pronto en redes y la viralización no se hizo esperar. Circularon, temprano, páginas del manual que la AFA entregó en una charla sobre "Idioma y Cultura Rusa", en las que se veían consejos para lograr intimar o conquistar a una chica rusa. 

Según pudo constatar "Doble Amarilla", el texto original, en sí, había aparecido publicado en un blog, "AmarestaenRuso.wordpress.com", y data de 3 años atrás. En manual que se entregó en AFA se lee el mismo texto donde se dan recomendaciones sobre cómo tratar a una mujer rusa y conquistarla sin ofenderla. 

Eduardo Rubén Penissi, el Profesor de la UCA que dictó la charla salió a desmentir, por Facebook, que el tema se haya tocado o que esas páginas estén incluidas en el cuaderno entregado por la Casa Madre: "La clase fue excelente y con 50 concurrentes. Lo único malo es que, lamentablemente, alguna persona malintencionada publicó un texto en Internet sobre como relacionarse con mujeres en Rusia. Ese texto es falso, no lo publiqué yo, ni la AFA, ni tampoco se dio en clase".

Sin embargo, esto choca con la versión de periodistas que participaron del curso y que confirmaron que esas páginas estaban en el manual y que durante el evento se les pidió a los presentes que devuelvan el texto para que esa página sea retirada.